alamem (alamem) wrote,
alamem
alamem

***

Во-французском буква Х сама по себе не произносится, поэтому, когда французы и кебекуа говорят:
- I hate you! (я тебя ненавижу!)
получается
- I ate you! (я тебя съел!)
Прямо нескончаемый источник радости :)
Tags: big city life, Канада, люди
Subscribe

  • ***

    Книги в библиотеках Монреаля можно арендовать онлайн и читать с телефона или планшета. Там ужасно всё настроено (чего ещё ожидать от гор чиновников),…

  • ***

    и ещё бесит, когда берёшь ну буквально любую книгу в руки и на каждой обложке написано: "БЕСТСЕЛЛЕР НЬЮ ЙОРК ТАЙМС РАС РАС РАС НАЛЕТАЙ ТОРОПИСЬ ВСЕ…

  • Всё смешалось

    На литресе русская классика бесплатна, а за новомодное говно типа twilight надо платить.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment