alamem (alamem) wrote,
alamem
alamem

***

одна девочка пошла в музей, а попала в бар.

ну и чтоб два раза не вставать, Роб Форд, мэр Торонто, настолько известен своим поведением as if there's no tomorrow, что у нас уже начали подавать коктейли под назаванием "Роб Форд".

поскольку в назавании использован французский артикль le, сразу вспомнила диалог из "Криминального чтива", когда только что вернувшийся из Европы товарищ рассказывает своему коллеге про то, что в Европе всё тоже самое, но есть небольшие отличия, например все используют артикль le и просто бигмак становится лё бигмак.

кстати, в Европе не всё точно тоже самое. Там такая богатая история, что всё американское перед нею меркнет. Ну у нас зато простор и природа шикарная.

Tags: big city life, Монреаль
Subscribe

  • We are back in USSR

    Ахаха вот и вернулись в совок! - Очереди за продуктами и алкоголем, даже в -20 - Магазины, считающиеся необязательными, долго были закрыты, кучу…

  • Нормальность стала привилегией

    У нас небольшая радость - открыли музеи. Я уже даже и сходила на Turner. Тут очень хорошая статья на французском, точно описывающая все чувства;…

  • ***

    Что наденете на первую годовщину 2-хнедельного карантина?

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments